Carlos Segundo y otros renuncian al doblaje de Dragon Ball KAI [AT]

Siguen llegando malas noticias sobre el doblaje Dragon Ball KAI, Carlos Segundo acaba de renunciar al doblaje de la serie debido a un desacuerdo con la empresa. Así lo confirmo el actor tras un comentario en su Facebook. Al parecer sería un desacuerdo económico al igual que sucedió hace semanas con Mario Castañeda, René García y Luis Daniel Ramírez.

"Carlhillos Segundo: Hoy dejé de grabar Dragon Ball Kai, ya que no llegamos a un buen arreglo con la empresa. Lamento la contrariedad que esto cause a los fans de Dragon Ball y Piccolo,Kami-Sama,Mr Popo y el Mtro Tsuru."

Lamentablemente otra baja más en el elenco de doblaje y una de las más importantes que habían quedado hasta estos días. A esto se sumo Eduardo Garza quien comento en Twitter que Carlos abandonaba el doblaje. "Eduardo Garza: Que triste, me acabo de enterar que Carlos Segundo no estará en DBKai... Se perdió otro gran talento en la serie. Chale!!!" Afirmó el director y actor de doblaje.

Lamentablemente el sueño de los fans de que el doblaje sea hecho por las voces originales cada vez esta más y más lejos, aunque esto no quitará el hecho de que quienes se encarguen del doblaje harán un mal trabajo si no todo lo contrario y es lo que se espera un excelente trabajo con una gran calidad, tal cual nos tienen acostumbrados los artistas. En cuanto al doblaje para Brasil, sigue marchando sin problemas y la propia Toei Animation ha mantenido el titulo original de la serie es decir, Dragon Ball KAI y no Dragon Ball "Z" KAI.

Actualizado 1: Lalo Garza sigue informándonos acerca de las novedades del doblaje, hace minutos dio otro nuevo mensaje en relación a este “En DBKai no estarán las voces originales de Gokú, Gohan, Goten, Vegeta, Piccoro y Krilin, Ojalá todo mejore, yo les aviso.” Lo más probable es que con el correr de las horas salgan nuevas informaciones de distintos actores y parte del staff, entre otras cosas se confirmo la presencia de Ricardo Silva como interprete del opening de la serie. Sigan atentos que traeremos nuevas novedades.

Actualizado 2: "Y bueno... tampoco estará la voz original del Maestro Roshi, puesto que Jesús Colín vive en Acapulco." Eduardo sigue informando sobre la situación, además confirma que Laura Torres no estará, es decir la voz de Goku en Dragon Ball y voz de Gohan en Dragon Ball Z. Para cualquier duda, Jesús se encuentra vivo y no ha fallecido así lo confirman otros medios, ya que muchos han sido mal informados por medio de distintas páginas. Lalo ha aclarado este mal entendido. Seguiremos informando.