Mobile Suit Gundam: GQuuuuuuX se estrena con doblaje latino simultaneo en Prime Video
Siendo uno de los estrenos exclusivos de la plataforma, Prime Video estrenó este martes el anime Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX, la decimoséptima entrega de la franquicia de Bandai Namco Filmworks. Además de llegar en simulcast con Japón, la serie se estrena contando un doblaje simultaneo al español latino.
El doblaje de este nuevo anime de la franquicia fue realizado en Artworks Digital Studio de México, bajo la dirección de Alex Delint, con traducción y adaptación Olinca Hidalgo. Contrario a Mobile Suit Gundam: La Bruja de Mercurio, la producción de este doblaje estuvo a cargo principalmente de Bandai Namco México. El reparto cuenta con voces mayormente de México, acompañado de actores de Argentina, y lo integran:
- Valeria Mejía como Amate Yuzuriha / Machu
- Melissa Hernández como Nyaan
- Iván García como Shuji Ito
- Jennifer Medel como Annqi
- Víctor Ruiz como Nabu
- Alex Delint como Kaine
- Rolando de la Fuente como Jezzi
- Sandra Olarra como Haro
- Enrique Cervantes como Challia Bull
- Alejandro Bono como Xavier Olivette
- Dolores Mondragón como Comoli Harcourt
La historia sigue a Amate Yuzuriha, una chica de secundaria que vive tranquilamente en una colonia espacial. Cuando conoce a un refugiado de guerra llamado Nyaan, Amate se ve atraída a los duelos ilegales de mobile suits conocido como Batalla de Clanes. Con el apodo de “Machu”, Amate se lanza a un combate intenso día tras día pilotando el GQuuuuuuX (Pronunciado “G-Quaks”). Luego, aparece frente a ella un mobile suit Gundam no identificado y perseguido por la fuerza espacial y la policía. Su piloto, un muchacho llamado Shuji. ¡Ahora, una nueva era está por comenzar en su mundo!
La serie está dirigida por Kazuya Tsurumaki (FLCL), con un guión coescrito por el legendario guionista Yoji Enokido (Revolutionary Girl Utena) y el aclamado cineasta Hideaki Anno (serie EVANGELION). La animación estuvo a cargo de Sunrise y Studio Khara.
Un nuevo episodio se estrenará todos los martes, tanto subtítulado como doblado al español latino a la par de su emisión en Japón.