Funimation estrenó los doblajes de Rumble Garanndoll y Deep Insanity: The Lost Child
Funimation Latinoamérica estrenó esta semana la versión doblada de los anime Deep Insanity: The Lost Child, un anime original de Square Enix en colaboración con Kadokawa, y Rumble Garanndoll, una producción del estudio Lerche. Ambos doblajes fueron realizados por el estudio VSI Mexico City. A continuación los detalles:
¡La lucha contra el Síndrome de Randolph ha comenzado!
— Funimation LATAM (@funimation_la) November 2, 2021
¡El estreno doblado de Deep Insanity THE LOST CHILD ya está disponible!https://t.co/jLhEpoD7Rm pic.twitter.com/d2pSWrfUXq
Deep Insanity: The Lost Child es un anime que está siendo producido por el estudio Silver Link (Magic of Stella, Death March to The Parallel World Rhapsody). En la historia, cuando una misteriosa enfermedad deja a los habitantes de la Antártida en coma, un hombre se encarga de encontrar una cura.
El doblaje contó con la dirección de Alan Fernando Velázquez, y elenco esta conformado por Marc Winslow (Daniel Kai Shigure), Manuel Campuzano (Leslie Blanc), Diego Becerril (Lawrence) y Elizabeth Infante (Sumire Motiki) entre las voces principales.
La serie se lanzó en octubre, y los episodios subtitulados también están siendo publicados por Funimation cada semana simultáneamente con el estreno en la televisión japonesa. El primer episodio en español ya está disponible, y cada martes habrá nuevos capítulos doblados.
Este no es tu típico anime mecha. 🤖
— Funimation LATAM (@funimation_la) November 1, 2021
¡El primer episodio doblado de RUMBLE GARANNDOLL ya está disponible!https://t.co/xulHEWhAGX pic.twitter.com/2bMDZCa6qU
En cuanto a Rumble Garanndoll, una producción del estudio Lerche (Assassination Classroom, Given, Radiant), donde en la trama, una grieta a otra dimensión aparece en el cielo, revelando un mundo alternativo llamado Shinkoku Nippon. Con el cielo y la tierra al revés, ese mundo paralelo conserva su antiguo militarismo. Tras invadir Japón con robots humanoides gigantes llamados "Garann" y sus armas de gas "Genmu", las armas modernas se vuelven ineficaces. "Shinkoku Nippon" asume el gobierno de Japón.
El doblaje contó con la dirección de Nicolás Frías.
La serie se estrenó a principios de octubre, y los episodios subtitulados están siendo publicados por Funimation todo los lunes de cada semana simultáneamente con el estreno en la televisión japonesa.