Ayakashi Triangle: posponen la emisión del quinto episodio por Covid-19
A través de las redes sociales, el equipo de producción del anime ecchi Ayakashi Triangle ha anunciado este lunes (23) que se ha tomado la decisión de aplazar la emisión de quinto episodio, debido a la considerada propagación de Covid-19 en Japón.
【重要なお知らせ】
— TVアニメ「あやかしトライアングル」 (@ayakashi_anime) January 23, 2023
新型コロナウイルス感染拡大により、映像制作スケジュールに遅延が生じたため、第5話以降の放送・配信を延期させて頂くこととなりました。
ファンの皆様にはご迷惑、ご心配をお掛けすることとなり大変申し訳ございません。
▼詳細はこちらhttps://t.co/7vT37PxjgU#あやトラ
De acuerdo con el comunicado, la decisión se suscita además a retrasos causado por COVID-19 nen el calendario de producción. Debido al atrasado del quinto (y siguientes) episodio, el anime volverá a ser emitido a partir del 6 de febrero en la televisión Japonesa.
El calendario de emisión y distribución de los episodios 5 en adelante se anunciará próximamente en el sitio web del anime, y en el Twitter oficial.
Cabe recordar que esta no ha sido la única producción que ha sido afectada reciente, ya que durante este fin de semana los anime de NieR: Automata y UniteUp! también anunciaron un aplazamiento por las mismas circunstancias.
