One Piece: Netflix estrena una nueva tanda de episodios con doblaje latino, con la Saga de Thriller Bark

A casi 1 año del estreno de últimos episodios doblados en Netflix, este sábado (1) de julio la plataforma ha sumado una nueva tanda, siendo el arco Ice Hunter, que comprende del capítulo 326 al 335, siendo una saga de relleno, seguido del arco Thriller Bark, que son los episodios 336 al 381. Para alegría o lamento de algunos, el doblaje en español latino llega con más cambios de los ya antes vistos en 2022, tanto en su reparto como equipo.

Emitido entre 2007 a 2008, la Saga de Thriller Bark, quinta etapa del anime, sigue el viaje de los Piratas del Sombrero de Paja, quienes parten de Water 7 hacia su próximo destino, la Isla Gyojin, sin embargo, deberán atravesar el Florian Triangle para ello. Se encuentran con la isla fantasma de Thriller Bark, donde se encuentran con el Guerrero del Mar Gekko Moriah, quien les roba sus sombras. Un esqueleto viviente llamado Brook les ayuda a recuperarlas, logrando derrotar al villano. Tras lograr superar otra dificultad repentina, Brook se une a los Sombreros de Paja, como su músico.

Respecto al doblaje, el mismo se sigue realizando en Audiomaster Candiani, pero ahora bajo la dirección de Daniel Lacy (sustituyendo a Patricia Acevedo, quien a su vez sustituyo a Arturo Castañeda en 2021), pasando a ser el cuarto director del anime (tomando en cuenta el doblaje de 4Kids) desde que asumió a finales de 2022 las riendas de la franquicia a partir de la película One Piece: Film Red.

A pesar que Lacy logró mantener a todo el reparto del redoblaje en la película, a partir de Saga de Thriller Bark el reparto sufre una serie de alteraciones. Luffy pasa a tener una nuevo voz, debido a que su, hasta entonces hoy voz, Mireya Mendoza, quien fue "retirada" del personaje, siendo asumido Desireé González. Por otra parte, Zoro pasa a ser interpretado nuevamente por Gabriel Basurto, quien fuera su primera voz para el doblaje de 4Kids, en sustitución de Dafnis Fernández.

Curiosamente, estos cambios ya los pudimos escuchar por adelantado gracias a la emisión del especial Dream 9: One Piece X Toriko X Dragon Ball Z el pasado 14 de junio por las pantallas de ETC TV. Dicho esto, el reparto queda conformado de la siguiente manera:

• Desireé González asume como Luffy
• Gabriel Basurto regresa como Zoro
• Georgina Sánchez como Nami
• Alejandro Orozco como Ussop
• Noé Velázquez como Sanji
• Nallely Solís como Tony Chopper
• Kerygma Flores como Nico Robin
• Manuel Campuzano como Franky
• Óscar Flores como Brook

Al reparto se integran además:

• Miguel De León como Absalom
• Jessica Ángeles retoma a Perona
• Edson Matus como Gecko
• Óscar Garibay como Kumash
• Enrique Cervantes como Hogback
• David Allende como Bartolomew
• Ayari Rivera como Oars
• Alberto Bernal como Nin
• Eduardo Ramírez como Gyoro
• Óscar Rangel como Lago
• Uraz Huerta como Guyle
• Gerardo Ortega como Puzzle

De acuerdo con un usuario de Twitter, Netflix ya tiene registrado en sus servidores locales hasta el episodio 457 (arcos de Thriller Bark, Sabaody, Amazon Lily e Impel Down), los cuales se espera que lleguen con su respectivo doblaje en español latino de forma progresiva, como ya sucedió hace exactamente un año.

El anime actualmente se puede visualizar tambien en HBO Max (130 episodios) y Claro Video (61 episodios), ambos con doblaje y subtítulado, mientras en Pluto TV (746 episodios) y Crunchyroll (toda la serie) solo dispones de subtítulado. Algunas películas de la franquicia están disponibles entre Netflix, HBO Max y Prime Video.