Estados Unidos: Netflix estrena el doblaje en español latino de Hunter X Hunter (2011)
De forma algo sorpresiva, Netflix estrenó este pasado domingo (30) el doblaje en español latino del remake de 2011, Hunter X Hunter, después de que a comienzos de 2022 empezará una serie de rumores que aseguraban su doblaje por parte de la distribuidora Viz Media.
#AVANCE | Desde el catálogo de Netflix (de Estados Unidos), se ha estrenado finalmente el #DoblajeLatino de #HunterXHunter, ¡en su versión 2011! 😋🔥 (vía @LachoLacho13/@Drake_Agent1)@susanitis22 es Gon@GerardoReyero es Hisoka@elmikedeleon es Leorihttps://t.co/ErTP9q0CP4 pic.twitter.com/zCt2a5gUlM
— Anime, Manga y TV (@ANMTVLA) August 1, 2023
El doblaje fue realizado en México (contrario al anime de 1999, que fue realizado en Colombia) en el estudio MCS, supervisado por Grupo Macías, y todo bajo la dirección de Gabriel Ortiz, junto a un reparto conformado por
- Susana Moreno como Gon Freecss
- Verania Ortiz como Killua Zoldyck
- Mike de León como Leorio Paradinight
- Dave Ramos como Kurapika
- Gerardo Reyero como Hisoka Morrow
- Francisco Klee como Beens y Knucle
- Javi Sánchez como Colt
- Blas Garcia en la narración
La historia sigue a Gon, un joven que vive en Isla Ballena, sueña con convertirse en un Cazador como lo era su padre, el cual se fue cuando Gon todavía era un niño. Para alcanzar su sueño de convertirse en un cazador legendario, deberá pasar un riguroso examen y encontrar a su padre, que está desaparecido.
Esta versión fue realizada por Madhouse, y en vez de empezar donde quedó la serie de Nippon Animation realizada desde 1999, su historia empieza desde cero. El anime cuenta con 148 episodios, emitidos desde 2011 a 2014, y su historia no ha sido concluida debido a la enorme cantidad de atrasos que ha sufrido el manga por la salud de su autor, Yoshihiro Togashi.
Netflix ha dispuesto en Estados Unidos solo de la primera temporada, conformada por los primeros 26 episodios, y por el momento, no hay una fecha de estreno de asegurada en Latinoamérica.