Crunchyroll anuncia sus doblajes para los simuldubs de la Temporada de Otoño 2023

• Frieren: Más allá del final del viaje

La aventura sigue a la maga elfa Frieren y sus valientes compañeros de aventura, que han derrotado al Rey Demonio y han traído la paz a la tierra. Pero Frieren sobrevivirá mucho tiempo al resto de su antiguo grupo. ¿Cómo llegará a comprender lo que significa la vida para la gente que la rodea?Décadas después de su victoria, el funeral de uno de sus amigos enfrenta a Frieren a su propia inmortalidad.Frieren se dispone a cumplir los últimos deseos de sus camaradas y se encuentra iniciando una nueva aventura...

• Me enamoré de la villana

La historia sigue a Rei Oohashi, una asalariada normal y corriente, que se reencarna en su juego otome favorito: Revolution. En lugar de seguir las rutas habituales, decide crear una nueva con su amada Claire François.

• Shangri-La Frontier

La trama sigue a Rakurou Hizutome, un estudiante de instituto al que sólo le interesa una cosa: encontrar juegos malos y ser el mejor. Sus habilidades como jugador no tienen rival, y ningún juego es demasiado malo para él. Pero cuando Rakuro prueba un nuevo juego de realidad virtual sin pasar por el tutorial, las cosas se le pueden ir de las manos.

• SHY

Acá seguiremos a Midori Akitsu de 27 años, que acaba en otro mundo tras morir por exceso de trabajo, reencarnando en otro mundo con la habilidad se "ser amada por seres no humanos", pudiendo acariciar desde un tigre blanco, hasta dragones a placer. Tras renacer como Néma, la hija menor de una familia noble de clase alta, hará todo lo que pueda hacer por la supervivencia de la humanidad (?) mientras disfruta de la esponjosidad de este mundo.

• The Faraway Paladin: El señor de las montañas de herrumbre: Temporada 2

Sigue a Will, un joven criado en una ciudadela de muertos vivientes. Tras crecer, decide abandonar su hogar para convertirse en paladín y explorar este vasto mundo y vivir varias aventuras junto a sus amigos.

• Dr. STONE New World (parte 2)

La nueva temporada muestra a Senku y su grupo aventurándose en el extranjero en busca de nuevos descubrimientos y para conocer este nuevo mundo, a la vez que descubren una amenaza llamada Whyman, y la probabilidad de que sean petrificados.

• The Ancient Magus' Bride: Temporada 2 (Parte 2)

La historia sigue a Chise Hatori, una chica sin esperanzas de futuro que es comprada en una subasta de esclavos por un mago no humano llamado Elias Ainsworth. Para ella, entonces, comienza su nueva vida como discípula del mago y futura esposa.

• Girlfriend, Girlfriend: Temporada 2

Después de su viaje a las aguas termales, Naoya continúa su relación con Saki y Nagisa. Con Milika (quien besó a Naoya) y Shino (quien en secreto tiene sentimientos románticos por Naoya), se embarcan en unas vacaciones de verano llenas de romance con un festival de fuegos artificiales, un campamento y Okinawa. La hermana menor de Milika, Risa, también aparece, lo que hace que el romance en esta comedia romántica neoestándar se caliente aún más.

• The Saint's Magic Power is Omnipotent: Temporada 2

Sei, una oficinista de 20 años, es transportada a un mundo completamente nuevo. Por desgracia para Sei, el ritual que la convocó -destinado a producir un "santo" que desterrara la magia oscura- trajo a dos personas en lugar de una. ¿Y todo el mundo prefiere a la segunda chica antes que a Sei? Pero a Sei le parece bien, y abandona el palacio real para instalarse en una tienda de pociones y cosméticos con su nueva magia. El negocio va viento en popa, y puede que no sea una vida tan mala, después de todo... siempre y cuando su supuesta santidad no vuelva a perseguirla.

• Goblin Slayer II

La trama sigue a una sacerdotisa inexperta que se une a un gremio y juntos emprenden una misión. El problema es que el grupo acaba siendo atacado por varios goblins y buena parte del gremio es derrotado, sin embargo, para sorpresa de la sacerdotisa aparece un tipo conocido como Goblin Slayer y la salva. Su misión es erradicar a los goblins de este mundo.

• The Rising of the Shield Hero: Temporada 3

Iwatani Naofumi es el típico otaku, al menos hasta que un día encuentra en la biblioteca un libro que lo transporta a otro mundo. Allí se convertirá en el Héroe del Escudo, uno de los Cuatro Héroes Cardinales, y tendrá que luchar contra las Olas de la Catástrofe junto a los héroes de la espada, la lanza y el arco. Emocionado ante la perspectiva de vivir una gran aventura, Naofumi parte de viaje con su grupo. No obstante, al cabo de unos pocos días lo traicionan y pierde su dinero, su dignidad y el respeto de los que le rodean.

Más adelante se dará a conocer más información, como el estudio donde tendrá lugar el doblaje o la fecha de estreno del simuldub. Otros títulos pueden ser anunciados próximamente.