Onmyōji: Netflix estrena la historia ficticia de la Era Heian con doblaje
A poco más de un año de que fuera anunciado, Netflix estrenó este martes (28) el anime Onmyōji, serie basado en una novela escrita por Baku Yumemakura.
La historia presenta una versión ficcionalizada del Japón de la Era Heian, que duró de 794 a 1185 y fue la responsable de promover la expansión del budismo y otros elementos de la cultura china, en la sociedad japonesa. El nombre onmyoji hace referencia a un antiguo cargo oficial del gobierno japonés de la época. En la trama, veremos al onmyoji llamado Abe -una versión ficticia de Abe no Seimei, que vivió entre 921 y 1005- lidiando con problemas sobrenaturales que han estado asolando el país.
El doblaje fue dirigido por Arturo Castañeda, con traducción y adaptación de Amalia Bobadilla, todo esto en Grande Studios de México. El reparto principal está conformado por las voces de:
- Óscar López como Abe Seimei
- Abraham Vega como Hiromasa Minamoto
- Erica Edwards como Ashiya Doman
- Lupita Leal como Tsuyuko
- José Ángel Torres como Yasunori Kamo
- Noé Velázquez como Príncipe imperial Atsumi
- Pepe Vilchis como el Emperador
La serie fue producida por Marvy Jack (Los siete pecados capitales: la furia de Edimburgo), con Soubi Yamamoto (Meganebu!) en la dirección del anime, y Natsu Hashimoto (Oshiete Hokusai!: The Animation) y Yuiko Katō (Agū: Tensai Ningyō) escriben los guiones.
Conformado por 13 episodios, los episodios tambien se pueden visualizar en japonés con subtítulos.
