Anime Onegai anuncia sus estrenos de diciembre: contenido picante, subtítulado y nuevas temporadas de World Trigger y Yowamushi Pedal

Por el 2.12.23

Este jueves (30), Anime Onegai anunció algunas de las novedades programadas para el último mes del 2023, con la llegada de nuevas temporadas dobladas de 2 series exitosas, animes subtítulados, y contenido subido de tono (Ecchi, Hentai y Yaoi), además de otros detalles que pueden ver a través de su live de diciembre. A continuación los detalles:


Nada es lo que Parece: Reencarné en el Mundo del Rey Demonio Evelogia

El anime narra las aventuras de Gozu, un joven otaku que muere atropellado por un camión y reencarna en el mundo de Evelogia, el rey demonio más temido y poderoso de todos los tiempos. Pero no todo es tan sencillo como parece, pues Gozu descubre que su nueva vida está llena de peligros, intrigas y secretos que pondrán a prueba su lealtad, su inteligencia y su corazón. ¿Podrá Gozu adaptarse a su nuevo rol como el heredero del trono demoníaco? ¿Qué hará cuando se enfrente a los héroes humanos que quieren acabar con Evelogia? ¿Y qué sentimientos nacerán entre él y el carismático rey demonio, que lo trata como a su hijo predilecto?


Este anime yaoi, proveniente de AnimeFesta, cuenta con la dirección de doblaje de Alex Delint, traducción de Marlene Gamboa y adaptación de Jocelyn Cecoppieri. El reparto está conformado por:


  • Gabriel Basurto como Gozu
  • Carlos Siller como Evelogia


Producido por Studio Hōkiboshi, Nada es lo que Parece: Reencarné en el Mundo del Rey Demonio Evelogia se estrenará el domingo 10 de diciembre a las 0:00 horas por Onegai TV+ de forma completa, y el martes 12 de diciembre a las 21:30 horas por nuestra plataforma online. La serie tendrá un formato semanal, con un capítulo nuevo cada domingo y martes.


  • Ground Control to Psychoelectric Girl

La historia sigue a Makoto Niwa, un estudiante de secundaria que se muda a la ciudad de su tía para vivir con ella. Allí conoce a su misteriosa prima Erio Touwa, una chica que se cree una alienígena y que siempre se envuelve en un futón. Makoto decide ayudar a Erio a reintegrarse a la sociedad y a descubrir la verdad sobre su pasado, mientras vive divertidas y extrañas aventuras con sus nuevos amigos.


Basado en el manga de escrito por Hitoma Iruma, e ilustrado por Buriki, la serie fue producida por el estudio Shaft y dirigida por Akiyuki Shinbo, conocido por su trabajo en Madoka Magica, Monogatari y Nisekoi. El anime se emitió originalmente en Japón en 2011 y cuenta con 12 episodios.


Ground Control to Psychoelectric Girl se estrenará con subtítulos el domingo 10 de diciembre por el canal lineal y el lunes 11 de diciembre por el On Demand, con todos los episodios de una vez.


¡No sé cómo tener una amistad con el sexo opuesto!

Esta historia nos presenta a Hachiya, un chico tímido y solitario que no sabe cómo relacionarse con las chicas. Su vida cambia cuando conoce a Yukuhashi, una chica alegre y extrovertida que tampoco sabe cómo tratar a los chicos. Juntos, deciden formar un club para aprender a tener una amistad normal con el sexo opuesto, pero pronto se darán cuenta de que no es tan fácil como parece. ¿Podrán Hachiya y Yukuhashi superar sus inseguridades y encontrar el amor? ¿Qué obstáculos y situaciones cómicas tendrán que enfrentar en su camino?


El doblaje de este anime hentai contó con Martha López como ingeniera de sala, Brenda Silva en la traducción, adaptación de Janneth Arbitia y Giovanni Setti como ingeniero de mezcla. El reparto está conformado hasta ahora por:


  • Diego Estrada como Hachiya
  • Carla Cerda como Yukuhashi
  • Iarel Verduzco como Sekiguchi


El estreno exclusivo será en Onegai TV+ el domingo 24 de diciembre, antes, la serie completa se podrá visualizar completamente el lunes 11 de diciembre.


Definitivamente no me gusta mi hermano para nada

Esta comedia romántica nos cuenta la historia de Nao, una chica que descubre que su hermano mayor, Shusuke, no es su hermano de sangre, sino que fue adoptado por sus padres cuando era pequeño. Esto hace que Nao empiece a sentir algo más que afecto fraternal por él, pero no se atreve a confesarle sus sentimientos. Por si fuera poco, Shusuke también tiene otras dos pretendientes: Iroha, su amiga de la infancia, y Mayuka, una popular idol que es su compañera de clase.


El doblaje cuenta con la dirección de Dolores Mondragón, adaptación de Héctor Jímenez, e ingeniería de Dan Ventura, y Jorge Betanzos. El reparto anunciado hasta ahora está conformado por:


  • Wendy Malvárez como Nao
  • César Parra como Shusuke
  • Katy Zavala como Iroha
  • Alexa Navarro como Mayuka


Definitivamente No me gusta mi hermano para nada se estrenará en Onegai TV+ el domingo 17 de diciembre. Además, se podrá disfrutar de la serie en On Demand a partir del viernes 22 de diciembre. La serie se emitirá semanalmente.


Otras novedades

La plataforma también anunció la llegada de la segunda temporada de World Trigger, que se estrenará en Onegai TV+ el domingo 3 de diciembre, y estará disponible en la plataforma de streaming el jueves 7 de diciembre, todo esto con doblaje en español latino.


Por otra parte Yowamushi Pedal: Grande Road se estrenará en Onegai TV+ el domingo 3 de diciembre, y en On Demand el martes 5 de diciembre. El estreno será semanal igualmente.


Finalmente, Anime Onegai anunció que ya añadió la opción de japonés con subtítulos para Btoom!, después de que estuviera disponible únicamente con su doblaje original.