Anime Onegai anuncia el simulcast de Un Paraíso en Otro Mundo: Mi Excitante Diario en las Aguas Termales

Este sábado Anime Onegai anuncio que realizará la emisión simultanea de Un Paraíso en Otro Mundo: Mi Excitante Diario en las Aguas Termales (en inglés Pioneer Log of the Storied Hot Springs "Alternate World's Springs": The Reincarnation Destination of an Onsen Fan (Who's Around 40) Was a Relaxing Hot Spring Paradise) una serie de cortos eróticos de anime. También se presentó un póster:

La historia gira en torno a Yoshizō Yukawa, un gran aficionado a las aguas termales que encuentra manantiales ocultos para revitalizar la economía de la zona. Sin embargo, muere al caer por un acantilado y es transportado a un mundo alternativo, gracias a una deidad inari de la cosecha en un pequeño santuario enclavado en las rocas. Junto con la princesa Mayudama, ayudante de la inari, sigue buscando las legendarias aguas termales, pero esta vez en un mundo alternativo. Por el camino, acaba desnudo en aguas termales con chicas de orejas peludas y chicas elfas.

Tomonori Mine (director de episodios de Show By Rock!! Mashumairesh!!) dirige el anime, y Yōhei Kashii (Battle Athletes Victory ReSTART!, TenPuru) supervisan y escribe los guiones de la serie. Minori Homura diseña los personajes. GuilDrops interpreta el tema musical "¡Baby love! Baby please!"

La emisión comienza este próximo domingo 14 de enero, y será en japonés con subtítulos en español. No está claro por ahora si se emitirá la edición versión ligera (emitida en la televisión japonesa), o la "versión sin vapor" explícita del anime, emitida por el servicio japonés AnimeFesta.