Mi amiga Nokotan es un ciervo se estrena doblado en Anime Onegai y Prime Video

Este domingo (7) se estrenó el anime Mi amiga Nokotan es un ciervo (Shikanoko Nokonoko Koshitantan) en las plataformas Anime Onegai y Amazon Prime Video. El primer episodio ya está disponible con opciones de doblaje y subtitulado. Los nuevos episodios se estrenarán semanalmente los domingos.

La versión doblada ha sido producida por los estudios de Anime Onegai, bajo la dirección de Andrés García y traducción de Javier Oseguera Farrera. El reparto principal lo integran:

• María García como Torako "Koshitan" Koshi
• Nayeli Mendoza como Noko "Nokotan" Shikanoko
• Ale Pilar como Anko Koshi
• Azul Valadez como Meme Bashame
• Scarlet Miuller como Neko Nekoyamada
• Azucena Estrada como Kinu Tanukikōji
• Sofía Huerta como Chiharu Tsubameya

La historia sigue a Torako Koshi, una estudiante de secundaria que oculta su pasado como ex delincuente. Un día, de camino al instituto, Torako salva a Noko Shikanoko, una chica con cuernos en la cabeza, de un accidente con un cable eléctrico. Sin embargo, Noko acaba descubriendo el secreto de Torako, y más tarde, para sorpresa de Torako, Noko se traslada a su clase.

La serie está dirigida por Masahiko Ohta (Gabriel DropOut), con Takashi Aoshima (Beast Tamer) como guionista. Yasuhiro Misawa (Himouto! Umaru-chan) compone la banda sonora, mientras que Ayumu Tsujimura (dirección de animación en Onipan!) diseña los personajes. La animación corre a cargo del estudio Wit (Attack on Titan).

El anime también se emite través de Crunchyroll, pero sólo con subtítulos. No hay información de que exista una disponibilidad del doblaje en esta plataforma.